Keep strangers from accessing your AirPlay 2 speakers and TVs

Whenever I tap the AirPlay button from Control Center on my iPhone, I can see all the AirPlay 2-enabled speakers and TVs that are available for casting, including at least one AirPlay device that isn’t mine. This mysterious “Bedroom” device, which appears to be an Apple TV, must be somewhere nearby, probably in an adjacent apartment.  Besides simply